Herr Sheehan – danke, dass Sie für dieses Gespräch zur Verfügung stehen. Sie haben bereits vor über 20 Jahren die PEKANA Arzneimittel in Ihr Vertriebssortiment aufgenommen. Wie kam es damals zu der Zusammenarbeit zwischen PEKANA und Ihrer Firma BioResource in den USA?

Ein sehr guter Freund von mir, Peter Gosch, und ich haben 1990 ein Buch über die deutsche biologische Medizin geschrieben und wir wollten die besten verfügbaren Heilmittel auf den US-Markt bringen. Im Laufe der Jahre hatte Herr Gosch durch seinen deutschen Therapeuten von PEKANA gehört und traf sich schließlich 1997 mit Dr. Peter Beyersdorff und Katharina Beyersdorff in Kißlegg. Herr Gosch war sowohl von den Menschen bei PEKANA als auch von den homöopathisch-spagyrischen Arzneimitteln äußerst beeindruckt. PEKANA erklärte sich bereit, unserer Firma BioResource Proben ihrer Arzneimittel zur Verfügung zu stellen, damit ausgewählte amerikanische Ärzte diese in der Praxis testen konnten. Die Begeisterung über Qualität und Wirksamkeit der deutschen Arzneimittel war groß. Also entschieden wir uns, die PEKANA Produkte sobald wie möglich in unser Vertriebssortiment aufzunehmen. Nachdem wir die Mittel bei der Food & Drug Administration (FDA) als homöopathische Arzneimittel angemeldet hatten, konnten wir PEKANA schließlich im Sommer 1998 den amerikanischen Ärzten vorstellen.

Was macht die PEKANA Produkte für Sie und auch für den amerikanischen Markt so interessant?

Die Qualität und Wirksamkeit der homöopathisch-spagyrischen Arzneimittel. Im ausgezeichneten vierstufigen spagyrischen Herstellungsprozess von PEKANA wird nicht destilliert, sondern nur filtriert, um sicherzustellen, dass alle wichtigen pflanzlichen Inhaltsstoffe intakt sind, im Komplex erfasst werden und auch die Vitalstoffe erhalten bleiben. Darüber hinaus hat PEKANA eine moderne Produktionsstätte errichtet, die den Good Manufacturing Practices (GMP) Standards entspricht, um höchste Qualität, Sicherheit und Wirksamkeit zu gewährleisten. Regelmäßig unterzieht sich das Werk umfassenden FDA-Inspektionen. Dies bestätigt die durchweg professionelle Arbeitsweise von PEKANA.

Über die Jahre hinweg sind Sie in ständigem Austausch mit PEKANA geblieben, um die Zusammenarbeit weiter auszubauen. Wie funktioniert die Kommunikation auf diese Distanz?

Ich hatte im Laufe der Jahre mehrere Gelegenheiten, den Firmenstandort von PEKANA zu besuchen und alle Beteiligten bei Exportpartnertreffen kennenzulernen. Die Hauptkommunikation im Arbeitsalltag findet aber über regelmäßiges Telefonieren und ständigen E-Mail-Kontakt statt. Diese Art der Kommunikation hat sich über die Jahre hinweg bewährt. Wenn Fragen oder Probleme auftauchen, kümmert sich das PEKANA-Team sofort darum. So z.B. bei der Entwicklung neuer Produkte, regulatorischen Fragestellungen oder der Erstellung von Marketingmaterialien. Frau und Herr Beyersdorff haben uns auch schon bei verschiedenen Gelegenheiten hier im nordkalifornischen Weinland besucht. Sie sind jederzeit willkommen.

Welche Arzneimittel werden von Ihren Kunden und Partnern in den USA besonders geschätzt?

Die INFLAMYAR-Salbe* ist unser Topseller, dicht gefolgt von dem, was wir die drei großen Ausleitungsmittel nennen: apo-HEPAT*, ITIRES* und RENELIX*. Im Laufe der Jahre haben wir von unseren Kunden unzählige positive Rückmeldungen zu INFLAMYAR* erhalten. Ärzte und Therapeuten empfehlen ihren Patienten die Salbe sehr gerne zur Behandlung von Muskel- und Gelenkbeschwerden. Als ehemaliger Fußballspieler, Marathonläufer und aktueller Golfer kann ich die besonders gute Wirksamkeit nur bestätigen. Auch NEU-regen* und PSY-stabil* werden in den USA häufig verkauft. Viele Menschen greifen auf diese Arzneimittel zurück, wenn Körper und Geist aus dem Gleichgewicht geraten sind und sie die natürliche Balance wiederherstellen wollen.

Was macht die Zusammenarbeit mit PEKANA und den Mitarbeitern für Sie so besonders?

Katharina Beyersdorff und Dr. Marius Beyersdorff behandeln jeden bei BioResource wie einen Teil ihrer Familie. Seit mehr als zwei Jahrzehnten ist es wunderbar, mit ihnen zusammenzuarbeiten. Zudem sind sie sehr offen für die Entwicklung neuer Arzneimittel für unseren Markt. Auch der Rest des Teams arbeitet höchst effizient und bearbeitet Anfragen aller Art möglichst schnell. Wie ich meinen Mitarbeitern im Laufe der Jahre schon oft gesagt habe: „Gott sei Dank gibt es PEKANA.“

Können Sie einen Ausblick geben, wie die Zusammenarbeit mit PEKANA in den nächsten Jahren aussehen könnte?

Ich wünsche mir eine Fortsetzung der vergangenen 24 Jahre mit mehr vom Gleichen: hervorragende Zusammenarbeit, gegenseitiger Respekt, Innovation und Freundschaft. Mir gefällt es, Teil einer größeren Familie zu sein, die das Ziel teilt, qualitativ hochwertige und wirksame Arzneimittel für Menschen auf der ganzen Welt herzustellen, die der Heilung bedürfen. Durch die Partnerschaft hatte ich das Glück, einige unglaublich begabte Ärzte und Therapeuten kennenlernen zu dürfen. Ich hoffe, dass die Zusammenarbeit für die Menschen, die BioResource leiten werden, wenn ich in den Ruhestand gehe, eine ebenso große Freude sein wird, wie sie es für mich war und ist.

* Die Arzneimittel INFLAMYAR, apo-HEPAT, ITIRES, RENELIX, NEU-regen und PSY-stabil sind in Deutschland unter folgenden Namen zugelassen: FLAMYAR, HECHOCUR, ITIRES, RELIX, NEUREG, P-sta.